0
34
【#七十二候擬人化:蟋蟀在戸 】
寒露末候、10/18~10/22「きりぎりすとにあり」
「蟋蟀(しっしゅつ)」は秋鳴く虫の総称として使われたと考えられています。
七十二候ではツヅレサセコオロギ(つづれ=破れた粗末な服、刺せ=縫い物)とする見方があり、
その鳴き声は「冬前に綻びた衣類を縫い直して」と促すように聞こえたそうです。
34
【#七十二候擬人化:蟋蟀在戸 】
寒露末候、10/18~10/22「きりぎりすとにあり」
「蟋蟀(しっしゅつ)」は秋鳴く虫の総称として使われたと考えられています。
七十二候ではツヅレサセコオロギ(つづれ=破れた粗末な服、刺せ=縫い物)とする見方があり、
その鳴き声は「冬前に綻びた衣類を縫い直して」と促すように聞こえたそうです。